Аз държах шлюза отворен, чаках ги, толкова дълго колкото можах, но времето изтече.
Držel jsem poklop otevřený, čekal jsem na ně, jak dlouho to jen šlo.
Разберете, Гейтс, аз ви поддържах толкова колкото можах... но те си имат свои възгледи.
Podívejte Gatesi, já jsem vám byl oporu, tak dlouho jak jsem mohl... ale oni už názor nezmění.
В момента, в който видях онези да идват с извадени пищови измъкнах Таиша колкото можах по- бързо.
Jakmile jsem uviděl ty maníky vcházet s pistolema snažil jsem se dostat Tyeshu odtamtud.
Игнорирах чувството, колкото можах, но не издържах и ето- звъннах ти.
Vytrvala jsem tak dlouho jak jsem mohla. Ale pak už jsem dál nemohla. Tak, tady jsem.
Взех си всяко пени, което откраднаха и причиних колкото можах поражения.
Vzal jsem si zpět každou penny, co ukradli a způsobil jsem takové škody, jaké jsem jen mohl.
Отидох колкото можах на юг от езерото.
Dojel jsem od Nine Mile co nejdál. Zatím nic.
Покрих я колкото можах, но въпрос на време е някой да се усети, че Белик липсва.
Takže díra je odkrytá? -Zakryl jsem ji jak se dalo, ale brzy někdo přijde na to, že Bellick zmizel.
Борих се колкото можах за Дженифър и Джесика но като му дойде тази идея на баща ти...
Bojovala jsem ze všech sil za Jennifer a Jessicu, ale jakmile si tvůj otec vzal něco do hlavy...
Нямах много време, но взех колкото можах.
Měla jsem sice málo času, ale sebrala jsem, co sem mohla.
Имам предвид, че го разбрах, защото бях най-готиното момиче там, но после се появи тази мръсница, която се опитваше да се бърка и аз бях любезна, колкото можах.
Myslím, chápu to, protože jsem tam byla největší kočka, ale byla tam jedna coura co se hrozně snažila ho sbalit, a já byla tak milá jak jsem jen mohla.
Почистих раната колкото можах, но е рано да се каже.
Jak je jí? Ořezala jsem ránu, vyčistila, jak nejlíp to šlo. Ale ještě z toho není venku, zdaleka ne.
Кисна тук вече 8 часа, изтърпях всичко, колкото можах.
Už jsem tady přes osm hodin. Přetrpěl jsem všechny otázky.
И така. Изрових колкото можах за Джеси Търнър.
Tak, vyšťoural jsem, co jsem mohl o Jessem Turnerovi.
Казах колкото можах, това все още е Луизяна.
Řeknu ti jen to, že je pořád v Louisianě.
"Изкачвайки се през гърдите, стигна почти до брадичката ми, погледнах надолу, колкото можах и се разтреперих. "
" Jemně se posunul dopředu k mé hrudi, až téměř se dotýkal mé brady, a já se zachvěním sklopila své oči až na samé dno. "
Проверих, колкото можах от историите ти без да вдигам шум.
Proklepl jsem si z tvého příběhu, co se dalo, aniž bych na sebe upozornil.
Мълчах, колкото можах, за да могат всички да изчезнат оттам.
Držel jsem se, jak jsem nejdéle mohl, aby mohli ostatní odtamtud zmizet.
Наистина исках да го направим заедно, но не го чувам да е станал, а и няма как да не я види, съжалявам, чаках колкото можах, и вече трябва да действам без теб, така че, обади ми се.
No, vážně jsem to chtěla udělat společně, ale už ho slyším vstávat a těžko bych mu mohla zabránit to vidět, takže je mi líto, ale čekala jsem co to šlo a...
Взех с мен колкото можах да нося.
Přinesl jsem tolik, kolik jsem mohl unést.
Намерих колкото можах информация за тях.
Sehnal jsem všechny informace, které jsem mohl.
Извинявам се за закъснението, но бързах колкото можах за този необичаен случай.
Omlouvám se za zpoždění, ale musel jsem si rychle projít tenhle neobvyklý případ.
Убийствено богата и чиста до колкото можах да разбера.
Nechutně bohatá a až křiklavě čistá, jak jsem pochopil.
Постарах се, колкото можах, да се оженя.
Ohledně manželství jsem udělal, co se dalo.
Чаках колкото можах, но трябва да вървим.
Čekala jsem, jak jen to šlo, ale musíme už jít.
Ед, изчистих образа колкото можах и го изпращам.
Dobře. Ede, právě jsem vyčistil ten snímek, jak jen jsem mohl a rozeslal vám ho.
Измих ги колкото можах, нали ми бяха в задника.
Umyl jsem to, jak nejlépe jsem mohl, ale víš, měl jsem to v zadku.
Ъъ, добре, е аз се опитах да позаная тона на кожата ти колкото можах, но комплекта няма "пастообразни бяло".
Pokusila jsem se sjednotit tvůj odstín pleti nejlíp, jak jsem mohla, ale výbava nemá "bledulově bílou".
Увеличих снимките на тези деца колкото можах
Zvětšila jsem fotky těch dětí jak nejvíc to šlo.
Мълчах си за вещерските ти глупости, твоите и на майка ти до колкото можах.
Nic jsem o té tvé a tvé mámy šílené wicca kravině neřekla jak dlouho to jen šlo, Leeno.
Затова изчаках подходящия момент и завъртях чука, колкото можах.
Tak jsem vzala hřebík za 10 penny a praštila kladivem tak tvrdě, jak to šlo.
Заведох я до караваната, опитах се да й обясня каква е, колкото можах, но това е твърде много за някой толкова млад като нея.
Vzal jsem ji do přívěsu, zkusil jí vysvětlit, jak nejlíp to jde, co je zač, ale na někoho tak mladého je toho moc.
Дойдох, колкото можах по-бързо, за да ви предупредя.
A přišel jsem tak rychle, jak jsem mohl, abych vás varoval.
Борих се колкото можах и съм готов да умра.
Bojoval jsem, jak to šlo, a teď jsem připravený umřít.
Дадох всичко от себе си, до колкото можах.
Určitě jsem se snažil, jestli to něco znamená.
Извадих куршума, и те заших, колкото можах.
Už jsem vyndala kulku, zašila ti to, jak nejlépe jsem uměla.
0.70759582519531s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Držel jsem poklop otevřený, čekal jsem na ně, jak dlouho to jen šlo. 